我认为区别在于：第一，玄幻类小说，一般是异世界，跟地球没什么关系。而仙侠类一般脱胎于神话传说，从武侠小说延伸出来，一般发生在我国的古代（可能没有具体的时代），或者和古代类似。

第二，玄幻类小说，一般比较硬。多注重于主角战力的成长增强。而仙侠类，要稍微软一些，会多一些侠骨柔情，感情线会多些。

第三，玄幻类小说可以加入西方元素，种族、国家、地理等等。仙侠小说一般限定在了中国，如果加入西方元素，会让人觉得不太和谐。

第四，语言方面。玄幻小说可以写的很直白，爽就行了。而仙侠类小说写的太直白，大家会觉得意境不够。